给你加个BUFF，在游戏里本意是指给你加个增效状态的意思，而作为网络流行语的给你加个BUFF是延伸为我打破你的头、我打爆你的头、我锤爆你的头的意思。比如常见的你过来我给你加个BUFF、把头伸过来给你加个BUFF都是此意。

出自英雄联盟游戏中的网络用语，英雄联盟有一种加状态的野怪叫红buff，击杀野怪带上这种buff会对敌人造成额外真实燃烧伤害而且附带减速效果。因为被攻击的敌人身上会带上血红色的燃烧效果，这延伸到现实生活中类似于打的你流血。所以才有了把头伸过来给你加个buff，意思是我打破你的头、我打爆你的头、我锤爆你的头。

Buff可以简写为bf，是一个常见的游戏术语，它在游戏中的意思主要有以下两种：第一种就是游戏中增益性质的各种魔法，最早流行于《魔兽世界》，是野怪带来的增益效果。不过现在buff一词在《英雄联盟》和《王者荣耀》中最常见，比如大家耳熟能详的红buff蓝buff小龙buff远古龙buff大龙buff龙魂buff，这些都是不同的野怪带来的不同的增益效果；还有《地下城与勇士》中奶职业和34C给主C加的技伤buff三攻buff防御buff三速buff等，这些都是辅助队友带来的增效效果。另外一个意思是指在游戏的版本更新时，对某一个职业、种族、技能等游戏内容进行增强。现在一般都是指的增益效果。